19 De Noviembre (tradução)

Original

Carlos Vives

Compositor: Juan Vincente Zambrano / Carlos Vives / Emilio Estefan / Angie Chirino

19 de novembro
Depois de tanto sofrimento
Levo o seu retrato ao céu
E me declaro livre como o vento
Sinto que estou renascendo
Como isso pôde acontecer?
Eu que estava ferido
Com o coração partido
E à beira da morte

E você surgiu como vencedora
Quando viu a afronta
Defendeu minhas fronteiras
E fincou sua bandeira
Pedindo a minha independência

Não havia nada a perder
Quero te agradecer por isso
Eu serei seu fiel soldado
Você será meu dia de festa
E sempre vou me lembrar de você

E todo 19 de novembro (ei)
O grito da minha independência
Se ouvem festas em todo lugar
E, no céu, uma bandeira
Presta homenagem à sua existência

E todo 19 de novembro
Comemoro aquela conquista
Luzes brilham no céu
E, na rua, está meu povo
Lembrando da sua epopeia

Voe, voe
Voe-eh
Sua pipa já está voando

E você surgiu como vencedora
Quando viu a afronta
Defendeu minhas fronteiras
E fincou sua bandeira
Pedindo a minha independência

Não havia nada a perder
Quero te agradecer por isso
Eu serei seu fiel soldado
Você será meu dia de festa
E sempre vou me lembrar de você

E todo 19 de novembro (ei)
O grito da minha independência
Se ouvem festas em todo lugar
E, no céu, uma bandeira
Presta homenagem à sua existência

E todo 19 de novembro
Comemoro aquela conquista
Luzes brilham no céu
E, na rua, está meu povo
Lembrando da sua epopeia

Já chegou novembro
Vamos comemorar
E à beira do mar
Vou te beijar de novo

Já chegou novembro
Vamos festejar
Vou gritar pra você quando passar
Viva, minha liberdade

Ai, meu amor

Já chegou novembro
Vamos comemorar
E à beira do mar
Vou te beijar de novo

Já chegou novembro
Vamos festejar
Vou gritar pra você quando passar
Viva, minha liberdade

Vou gritar pra você quando passar
Viva, minha liberdade
Vou gritar pra você quando passar
Viva, minha liberdade

Voe, voe
Voe-eh
Sua pipa já está voando

Voe, voe
Voe-eh
Sua pipa já está voando